【南吕】四块玉闲适

旧酒投，新醅泼。
老瓦盆边笑呵呵，共山僧野叟闲吟各。
他出一对鸡，我出一个鹅，闲快活。

[注释]：

老酒喝光了，新酿的酒又尽情地喝，围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我出一个鹅，休闲的日子好快活。
在南边地里耕种，在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤德的是他，愚蠢的是我，争一个什么？

关汉卿作品更多+

莫不是前世????烧香不到头。今也波生。招祸尤。劝今人早将来世修。我将这婆侍养。我将这服孝守。我言词须应口。

救不活将咱没乱死。咱家私。自暗思。到明朝若是出殡时。又没他一陌纸。空排着三个儿。这正是家贫也显孝子。

俺可也图甚么香名贯人耳。想当也波时。不三思。越聪明不能勾无外事。卖弄的有伎俩。卖弄的有艳姿。则落的临老来呼弟子。

他只待夜夜留人夜夜新。殷勤。顾甚的恩。不依随又道是我女孩儿不孝顺。今日个漾人头厮摔。含热血厮喷。定夺俺心上人。

那其间敢卖了城南金谷园。百姓。见无权。一昧????掀泼家私如败云风乱捲。或是流二千。遮莫徒一年。恁时节则落的几度喘。

于穆清庙，肃雍显相。济济多士，秉文之德。对越在天，骏奔走在庙。不显不承，无射于人斯。

烈文辟公，锡兹祉福。惠我无疆，子孙保之。无封靡于尔邦，维王其崇之。念兹戎功，继序其皇之。无竞维人，四方其训之。不显维德，百辟其刑之。于乎前王不忘。

天作高山，大王荒之。彼作矣，文王康之。彼徂矣，岐有夷之行，子孙保之。

我将我享，维羊维牛，维天其右之。仪式刑文王之典，日靖四方。伊嘏文王，既右飨之。我其夙夜，畏天之威，于时保之。

时迈其邦，昊天其子之。实右序有周，薄言震之，莫不震叠。怀柔百神，及河乔岳。允王维后。明昭有周，式序在位。载戢干戈，载櫜弓矢。我求懿德，肆于时夏。允王保之。

【南吕】四块玉 闲适